'NAKED HEART'
'NAKED HEART'는 17년 6월 21일 발매한,
3번째 정규앨범 'LUNARIUM'의 수록곡입니다.
저는 '하루나 루나' 노래는 지금 제목이 기억이 안나는데,
페이트 엔딩으로 쓰였던...
그 노래가 제일 좋은 것 같아요 :)
離れない 離さない
하나레나이 하나사나이
놓치지 않겠어요, 보내지 않겠어요
その眼で貫いて NAKED HEART
소노 메데 츠라이테 NAKED HEART
그 눈으로 꿰뚫어줘요 NAKED HEART
優しくして そっと触れてね
야사시쿠시테 솟토 후레테네
다정하게 대해줘서 살짝 닿았죠
あなたの答えが 耳の中満たしてく
아나타노 코타에가 미미노 나카 미타시테쿠
당신의 대답이 귓속을 채워가고
そんなことばっか 想像してるんだ
손나 코토밧카 소-조-시테룬다
그런 것들만 상상하고 있는 거죠
誰にも言わないでね You Are Special
다레니모 이와나이데네 You Are Special
누구한테도 말하지 말아줘요 You Are Special
きつく結んだ リボン解き
키츠쿠 무슨다 리본 호도키
단단히 매어진 리본을 풀며
もっと奥の奥 探り合いたい
못토 오쿠노 오쿠 사구리아이타이
좀 더 안쪽 깊은 곳을 알고 싶어요
ご乱心なイマジネイション ゴメンナサイ
고란신나 이마지네이숀 고멘나사이
미친듯한 Imagination 미안해요
もうバレてるなら ご覧なさい
모- 바레테루나라 고란나사이
이미 들켰다면 봐주세요
あなたなら構わない 密室のシャングリラ
아나타나라 카마와나이 밋시츠노 샹구리라
당신이라면 상관없어요, 밀실의 샹그리라
ダメ どこにもいかないで 永遠に
다메 도코니모 이카나이데 에이엔니
안돼, 어디에도 가지 말아줘요, 영원히
死ぬまで死んでもずっと 塗れたい
시누마데 신데모 즛토 마미레타이
죽을 때까지 죽어도 계속 더러워지고 싶어요
離れない 離さない
하나레나이 하나사나이
놓치지 않겠어요, 보내지 않겠어요
その眼で貫いて NAKED HEART
소노 메데 츠라이테 NAKED HEART
그 눈으로 꿰뚫어줘요 NAKED HEART
一口ずつ そっと噛んでね
히토쿠치즈츠 솟토 칸데네
한입씩 살포시 씹고 있었죠
じっくり味わって 柔らかいとこ全部
짓쿠리 아지왓테 야와라카이토코 젠부
느긋하게 맛을 보며 부드러운 부분 전부
そんなことばっか 想像してたって
손나 코토밧카 소-조-시테탓테
그런 것들만 상상한다 해도
誰でもいい訳じゃない You Are Special
다레데모이이 와케쟈나이 You Are Special
누구라도 좋은 건 아니죠 You Are Special
ゆるくとろけた 甘い果実
유루쿠토로케타 아마이 카시츠
부드럽게 녹아내린 달콤한 과실
地の底の底 堕ちてゆきたい
치노 소코노 소코 오치테 유키타이
땅 속 깊은 곳으로 떨어지고 싶어요
ご乱心なイマジネイション ゴメンナサイ
고란신나 이마지네이숀 고멘나사이
미친듯한 Imagination 죄송합니다
もうバレてるなら ご覧なさい
모- 바레테루나라 고란나사이
이미 들켰다면 봐주세요
あなたなら構わない 密室のシャングリラ
아나타나라 카마와나이 밋시츠노 샹구리라
당신이라면 상관없어요, 밀실의 샹그리라
ダメ どこにもいかないで 永遠に
다메 도코니모 이카나이데 에이엔니
안돼, 어디에도 가지 말아줘요, 영원히
死ぬまで死んでもずっと 塗れたい
시누마데 신데모 즛토 마미레타이
죽을 때까지 죽어도 계속 더러워지고 싶어요
離れない 離さない
하나레나이 하나사나이
놓치지 않겠어요, 보내지 않겠어요
その眼で貫いて NAKED HEART
소노 메데 츠라이테 NAKED HEART
그 눈으로 꿰뚫어줘요 NAKED HEART
悲鳴みたいな 非常ベルに
히메이미타이나 히죠우베루니
비명 같은 비상벨에
痺れる快感 晒されちゃいたい
시비레루 카이칸 사라사레챠이타이
마비되는 쾌감, 드러내 버리고 싶어요
極上のサティスファクション 醒めないで
고쿠죠우노 사치-스후아쿠숀 사메나이데
극상의 Satisfaction, 눈뜨지 마세요
現実も夢も どっちでもいい
겐지츠모 유메모 돗치데모이이
현실도 꿈도 어느 것이라도 좋아요
いつまでも酔わせてよ 絶景のシャングリラ
이츠마데모 요와세테요 젯케이노 샹구리라
언제까지나 취하게 해줄게요, 절경의 샹그리라
壊されたっていいの 何もかも
코와사레탓테 이이노 나니모 카모
부서져도 괜찮은 걸요, 뭐든 다
わたしがわたしじゃなくなるくらい
와타시가 와타시쟈 나쿠나루쿠라이
제가 제가 아니게 될 정도로
離れない 離さない
하나레나이 하나사나이
놓치지 않겠어요, 보내지 않겠어요
その眼で貫いて NAKED HEART
소노 메데 츠라이테 NAKED HEART
그 눈으로 꿰뚫어줘요 NAKED HEART
댓글
댓글 쓰기