'チャチャチャ'
'챠챠챠'
유튜브에 댓글로 이 노래를 해달라고
요청을 받아서 올립니다.
'공포! 좀비 고양이'의 오프닝곡입니다.
포인트는 '챠챠챠 챠챠노챳챠~'입니다 :)
미미메메노래를 하나 더 만들어 놓은게 있는데,
같은 가수만 계속 올리면 지겨우니까
좀 묵혔다가 올리려고 합니다.
滑り台にもたれながら
스베리다이니 모타레나가라
미끄럼틀에 기대면서
推理小説を読んでたって
스이리쇼우세츠오 욘데탓테
추리소설을 읽는다 해도
頭に巡るのは
아타마니 메구루노와
머릿속에 맴도는 건
結末より電車の時間
케츠마츠요리 덴샤노 지칸
결말보다는 전차 시간
謎解きゲーム敗北して
나조토키 게-무 하이보쿠시테
수수께끼 게임에 패배해서
悔しい！のも束の間で
쿠야시니! 노모 츠카노마데
분해! 라는 것도 잠시라서
10分後にはもう
쥬우분고니와 모우
10분 후에는 이미
お腹空いた…が優先事項
오나카스이타…가 유우센지코우
배고파…가 우선 사항
白黒つけたいのに
시로쿠로 츠케타이노니
흑백을 가리고 싶은데
心は単純じゃない
코코로와 탄쥰쟈나이
마음은 단순하지 않아
案外 其れも素晴らしい
안가이 소레모 스바라시이
의외로 그것도 근사해
ぐらぐら 凸凹道が ぼくらのパレード
구라구라 데코보코노미치가 보쿠라노 파레-도
흔들흔들 울퉁불퉁한 길이 우리들의 퍼레이드
チャチャチャ チャチャノチャッチャ
챠챠챠 챠챠노챳챠
챠챠챠 챠챠노챳챠
無茶苦茶だって 夢中になって
무챠쿠챠닷테 무츄우니낫테
엉망이라며 안중에도 없어져서
チュチュチュ チュチュチューニング
츄츄츄 츄츄츄-닌구
튜튜튜 튜튜튜닝
忠告なんて 宙にばいばい
츄우코쿠난테 츄우니 바이바이
충고 같은 건 하늘로 바이바이
なくなくない 0なんてことない
나쿠나쿠나이 제로난테 코토나이
없는 게 없는 게 아니야 0 같은 건 없어
しあわせのベル
시아와세노 베루
행복의 벨
手と手 合わせて 鳴らす Clap！
테토테 아와세테 나라스 Clap!
손과 손을 마주치며 울리는 Clap!
さあ 呪文を唱えよう
사아 쥬몬오 토나에요우
자 주문을 외자
ブラックメール 開いちゃうし
부랏쿠메-루 히라이챠우시
블랙메일이 열려버리고
ブラックコーヒ 零しちゃうは
부랏쿠코-히 코보시챠우와
블랙커피 엎질러 버리면
V字に跳ねる髪
부이지니 하네루 카미
V자로 뛰어오르는 머리카락
頭パンク 午前8時
아타마 판쿠 고우젠하치지
머리는 펑크 오전 8시
四六時中 理想通り
시로쿠지츄우 리소우도오리
온종일 이상적으로
背筋ピン！と伸ばすより
세스지핀!토 노바스요리
등을 쭉! 하고 뻗기보다는
人生はバランス勝負
진세이와 바란스 쇼우부
인생은 밸런스 승부
タイミング逃すなかれ
타이민구 니가스나가레
타이밍은 놓치지 마
摩訶不思議な森の奥で
마카후시기나 모리노 오쿠데
기이한 숲 속에서
揺らり 眠りに つく日まで
유라리 네무리니 츠쿠히마데
흔들흔들 잠들어 버리는 날까지
チャチャチャ チャチャノチャッチャ
챠챠챠 챠챠노챳챠
챠챠챠 챠챠노챳챠
無茶苦茶だって 夢中になって
무챠쿠챠닷테 무츄우니낫테
엉망이라며 안중에도 없어져서
チュチュチュ チュチュチューニング
츄츄츄 츄츄츄-닌구
튜튜튜 튜튜튜닝
忠告なんて 宙にばいばい
츄우코쿠난테 츄우니 바이바이
충고 같은 건 하늘로 바이바이
なくなくない 0なんてことない
나쿠나쿠나이 제로난테 코토나이
없는 게 없는 게 아니야 0 같은 건 없어
しあわせのベル
시아와세노 베루
행복의 벨
手と手 合わせて 鳴らす Clap！
테토테 아와세테 나라스 Clap!
손과 손을 마주치며 울리는 Clap!
さあ 呪文を唱えよう
사아 쥬몬오 토나에요우
자 주문을 외자
がらくたばかりだと
가라쿠타 바카리 다토
잡동사니뿐이라며
閉じた おもちゃ箱の底には
토지타 오모챠 하코노 소코니와
닫아버린 장난감 상자의 바닥에는
散らばる 無数の星の砂
치라바루 무스우노 호시노 스나
어지럽혀진 무수한 별 부스러기
地球の隅々へ
치큐우노 스미즈미헤
지구의 구석구석에
ひとり宝石探すよりも
히토리 호우세키 사가스요리모
혼자서 보석을 찾기보다는
おもちゃのマーチを
오모챠노 마-치오
장난감 행진을
踊ろうよ
오도로우요
춤추자
チャチャチャ チャチャノチャッチャ
챠챠챠 챠챠노챳챠
챠챠챠 챠챠노챳챠
チャチャチャ チャチャノチャッチャ
챠챠챠 챠챠노챳챠
챠챠챠 챠챠노챳챠
チャチャチャ チャチャノチャッチャ
챠챠챠 챠챠노챳챠
챠챠챠 챠챠노챳챠
チャチャチャ チャチャノチャッチャ
챠챠챠 챠챠노챳챠
챠챠챠 챠챠노챳챠
チャチャチャ チャチャノチャッチャ
챠챠챠 챠챠노챳챠
챠챠챠 챠챠노챳챠
順風満帆 違っても
쥰푸우만판 치갓테모
순조롭기는 글렀어도
シャンシャンシャン シャシャングリラ
샨샨샨 샤샨구리라
샹샹샹 샹그릴라
シャッターチャンス 年中よ！
샷타-챤스 렌쥬우요!
셔터찬스는 계속돼!
最先端＝100なんてことない
사이센탄 = 햐쿠난테 코토나이
최첨단 = 100 이라는 건 없어
曖昧さも愛してよ
아이마이사모 아이시테요
애매함도 사랑해
目と目 合わせて 瞬く Wink！
메토메 아와세테 마타타쿠 Wink!
눈과 눈을 마주치며 깜빡이는 Wink!
さあ 魔法のリズムを 刻もう
사아 마호우노 리즈무오 키자모우
자 마법의 리듬을 새기자
댓글
댓글 쓰기